Echipa site-ului www.simply-german.com se angajează să vă protejeze datele personale. Prin navigarea pe acest site și utilizarea acestuia sau a serviciilor noastre, sunteți de acord cu prelucrarea datelor dumneavoastră personale, după cum este descris în aceasta pagină de Politică de Confidențialitate.
Definiții utilizate
– Principii de protecție a datelor
– Ce drepturi aveți cu privire la utilizarea datele personale
– Ce date personale colectăm
– Cum folosim datele dumneavoastră personale
– Cine altcineva are acces la datele personale
– Cum securizăm datele dumneavoastră
– Informații despre cookie-uri
– Ștergerea datelor personale
– Informații de contact
Definiții

Datele cu caracter personal – orice informație privind o persoană fizică identificată sau identificabilă.
Prelucrare – orice operațiune sau set de operațiuni care se efectuează asupra datelor cu caracter personal sau seturi de date cu caracter personal.
Persoană vizată – persoană fizică ale cărei date personale sunt prelucrate.
Copil – o persoană fizică cu vârsta sub 18 ani.

Principii de protectie a datelor
• Ne angajăm să urmăm următoarele principii de protecție și prelucrare a datelor cu caracter personal:
• Procesarea este legală, corectă, transparentă. Activitățile noastre de prelucrare au motive legale. Întotdeauna considerăm drepturile dvs. înainte de prelucrarea datelor personale.
• Procesarea este limitată ca scop. Activitățile noastre de procesare corespund scopului pentru care au fost colectate datele personale.
• Procesarea se face cu date minime. Noi colectăm si procesam doar cantitatea minima de date personale necesare pentru orice scop.
• Prelucrarea este limitata pe o perioada de timp de 5 ani. Noi nu vom stoca datele cu caracter personal pentru o perioadă mai mare decât este necesar.
• Vom face tot posibilul pentru a asigura acuratețea datelor.
• Vom face tot posibilul pentru a asigura integritatea și confidențialitatea datelor.

Drepturile persoanelor vizate
Persoana vizată are urmatoarele drepturi:

• Dreptul la informare – ceea ce înseamnă că trebuie să știți dacă datele dvs. personale sunt procesate; ce date sunt colectate, de unde sunt obținute și de ce și de către cine sunt prelucrate.
• Dreptul de acces – ceea ce înseamnă că aveți dreptul de a accesa datele colectate de la / despre dvs. Aceasta include dreptul dvs. de a solicita și de a obține o copie a datelor dvs. personale culese.
• Dreptul la actualizare/rectificare – ceea ce înseamnă aveți dreptul de a solicita rectificarea sau ștergerea datelor dumneavoastra personale, care sunt inexacte sau incomplete.
• Dreptul de ștergere – ceea ce înseamnă că în anumite circumstanțe puteți cere ca datele dvs. personale să fie șterse din înregistrările noastre.
• Dreptul de a restricționa procesarea – adică, în cazul în care se aplică anumite condiții, aveți dreptul să restricționați procesarea datelor dvs. personale.
• Dreptul de a se opune procesării – adică, în anumite cazuri, aveți dreptul să vă opuneți procesării datelor dvs. personale, de exemplu în cazul marketingului direct.
• Dreptul de a se opune prelucrării automate – ceea ce înseamnă ca aveți dreptul să faceți obiecții față de procesarea automată, inclusiv de profilare; și să nu facă obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automată. Acest drept poate fi exercitat ori de câte ori există un rezultat al profilării care produce efecte juridice care vă afectează sau vă afectează în mod semnificativ.
• Dreptul la portabilitatea datelor – aveti dreptul să obtineti datele dvs. personale într-un format adecvat sau, dacă este posibil, ca transfer direct de la un procesator la altul.
• Dreptul de a depune o plângere – în cazul în care refuzăm cererea dvs. în baza Drepturilor de Acces, vă vom oferi un motiv plauzibil. Dacă nu sunteți mulțumit de modul în care a fost tratată solicitarea dvs., vă rugăm să ne contactați.
• Dreptul de ajutor de la autoritatea de supraveghere – ceea ce înseamnă că aveți dreptul la ajutorul unei autorități de supraveghere și dreptul la alte căi de atac, cum ar fi solicitarea de despăgubiri.
• Dreptul de a retrage consimțământul – aveți dreptul de a retrage orice acord dat de prelucrarea datelor dumneavoastra personale.

Ce date personale colectăm și de ce le colectăm
Informații pe care ni le-ați furnizat. Aceastea se pot referi la adresa dvs. de e-mail, numele, adresa de facturare, adresa de domiciliu etc. – în principal informațiile necesare pentru înscrierea la cursuri, pentru facturarea serviciilor oferite de noi sau pentru a îmbunătăți calitatea serviciilor noastre. Salvăm informațiile pe care ni le furnizati pentru înscrierea la cursuri, facturare și pentru a va ține la curent cu noi servicii. Aceste informații includ, de exemplu, numele dvs. si adresa de e-mail.
Noi folosim datele dvs. personale pentru a:
– vă furniza și factura serviciile noastre. Aceasta include, de exemplu, înscrierea la curs, comunicarea cu dvs., notificări, comunicări de modificarea a orarului cursurilor
– îmbunătăți calitatea serviciilor noastre;
– gestionarea și analiza internă a bazei noastre de clienți pentru a îmbunătăți calitatea, varietatea și disponibilitatea serviciilor oferite.
Articolele din acest site pot include conținut înglobat (de exemplu, videouri, imagini, articole etc.). Conținutul înglobat de pe alte situri web se comportă exact la fel ca și cum vizitatorii au vizualizat un alt sit web.
Aceste situri web pot să colecteze date despre tine, să folosească cookie-uri, să înglobeze urmărirea suplimentară de la părți terțe și să-ți monitorizeze interacțiunea cu conținutul înglobat, inclusiv să-ți urmărească interacțiunea cu conținutul înglobat dacă ai un cont și ești autentificat în acel site web.

Cu acordul dvs. vom procesa datele dvs. personale în următoarele scopuri:

– pentru a vă înscrie la cursuri și facturare
– pentru a va trimite buletine informative si/sau oferte în diferite campanii de marketing
– pentru alte scopuri pentru care am cerut acordul dvs.;
Noi procesam datele dvs. personale pentru a îndeplini obligațiile care decurg din lege și / sau pentru a folosi datele dumneavoastră personale pentru opțiunile prevăzute de lege. Ne rezervăm dreptul de a anonimiza datele personale adunate și de a utiliza astfel de date. Vom folosi datele în afara domeniului de aplicare al prezentei Politici numai atunci când este anonimă. Salvăm informațiile dvs. de facturare și alte informații culese despre dvs. atât timp cât este necesar în scopuri contabile sau alte obligații care decurg din termene legale, dar nu mai mult de 5 ani.
Vă vom informa despre orice procesare și scopuri ulterioare.
Cine altcineva are acces la datele personale
• Nu utilizăm datele dvs. personale în relația cu companii terțe, parteneri sau alte persoane din exteriorul companiei.
• Nu vom dezvălui datele dvs. personale terților sau instituțiilor publice decât atunci când suntem obligați din punct de vedere legal sa facem acest lucru. Am putea dezvălui datele dvs. personale unor terțe părți daca v-ați dat acordul sau daca exista alte motive legale pentru aceasta.
• În mod anonim, anumite date personale pot fi transmise terților, printre care: Google Analytics, Facebook, program-afiliere.com
Cum putem securiza datele dumneavoastră
• Facem tot posibilul pentru a păstra datele dvs. personale în siguranță. Utilizam protocoale sigure pentru comunicare si transfer de date, precum si ultimele versiuni de software, atât pe calculatoarele interne, cat si pe servere. Folosim anonimizarea si pseudonimizarea acolo unde este posibil.
• Monitorizăm sistemele noastre pentru posibile vulnerabilități și atacuri.
• Depunem toate eforturile pentru a preveni orice fel de încălcare a securității și siguranței datelor. Deși încercăm tot ce ne sta în putință, nu putem garanta securitatea informațiilor. Cu toate acestea, ne angajăm să notificăm autoritățile competente privind încălcările protecției datelor.
• De asemenea, vă vom anunța dacă există o amenințare sau o problemă legată de datele dumneavoastră personale.
• Vom face tot ce putem în mod rezonabil pentru a preveni încălcarea securității și pentru a asista autoritățile în cazul în care vor apărea încălcări.
• Găzduirea acestui site este realizată pe servere aflate fizic în Uniunea Europeana, care respectă regulile GDPR.
Politica față de minori
Nu intenționăm să colectăm cu buna știință informații de la minori.
Informatii despre cookie-uri
Informațiile legate de cookie-uri le găsiți într-o pagină separată: https://www.simply-german.com/despre-cookie-uri

Ștergerea datelor personale
• Datele dumneavoastră pot fi șterse oricând, în mod gratuit, din sistemele noastre.
Pentru aceasta vă rugăm să trimiteți un e-mail la adresa office@simply-german.com.
• Utilizăm Google Analytics pentru a măsura traficul pe site-ul nostru. Google are propria politica de confidențialitate pe care o puteți consulta accesând https://support.google.com/analytics/answer/6004245. Dacă doriți sa renunțați la urmărirea de către Google Analytics, accesați https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
• Totodată, pentru eliminarea urmăririi, vă invităm să accesați http://optout.aboutads.info.